O último número em nosso programa de Fantasia... é uma combinação dois pedaços de música... então totalmente diferentes em construção e humor... que eles fixam um ao outro perfeitamente.
Poslednja numera u Fantazijinom programu... je kombinacija dva pravca muzike... potpuno razlicitih u konstrukciji i nacinu izvodjenja... tako da je svaki od njih na svoj nacin savrsen.
E o bolo! Como comeu dois pedaços?
Kako si samo uspeo da pojedeš dva komada?
Quando nos formos, não quero ver uma árvore de pé, dois pedaços de madeira pregados ou nada vivo.
Kada odemo, ne želim ni kamen na kamenu da ostane, ni cigla na cigli spojena, niti išta živo.
É possível soldar dois pedaços de metal. Aqui na cela.
JE LI MOGUÆE ZAVARITI DVA KOMADA METALA ZAJEDNO OVDE U ÆELIJI?
Aliás, quero dois pedaços, só para mim.
U stvari hoæu dva komada pite od trešanja. Samo za mene.
Você podia dar um ou dois pedaços para o jovem Aaron.
Možda bi mogla par zalogaja da ostaviš za našeg Arona.
Quer que eu divida em dois pedaços?
Hoæu li to dati dva puta?
Queremos café e dois pedaços de torta.
Želeli bismo malo kafe i dva parèeta pite.
Sanduíches são dois pedaços de pão com um monte de lixo dentro.
Sendviè ima dva parèeta hleba i svasta na njemu.
Dê-me mais dois pedaços de bacon e mais seis ovos.
Dodajte mi još dva komada šunke i šest jaja.
Dois pedaços do mesmo avião caem em duas partes diferentes da ilha.
Dve polovine istog aviona su pale na razlièite strane ostrva.
Duas almas, com níveis iguais de beleza, as duas se encaixando como dois pedaços de um belo quebra-cabeça.
Dvije duse na istom nivou atraktivnosti. Oboje pristajemo jedno drugom kao dva dijela veoma atraktivne puzle.
Quais são as chances de dois pedaços do mesmo objeto... atingir Eureka no mesmo dia?
Kakve su šanse da 2 dela svemirskog otpada Pogode Eureku istog dana?
Esta é uma festa particular, mas o que posso fazer para dois pedaços de mau caminho?
Ovo je privatna zabava, ali šta mogu da uradim za vas dvojicu napaljenka?
Ele tem dois pedaços de chumbo o detonador separadamente, sem isso, é apenas um peso morto.
Naprava je iz dva dela. Nosiæete detonator odvojeno. Bez njega bomba je bezopasna.
Bem, assim os dois dividem o mundo em dois pedaços, não é?
Браво! Па, обојица сте упознали свет до танчина, зар не?
Só havia dois pedaços grandes o suficiente para o trabalho.
Samo dva dela su odgovarala zahtevima.
Um waffle entre dois pedaços de torrada francesa, enrolados em uma panqueca.
Jedan waffle izmeðu dva komada tosta zamotanih u palaèinku.
Não, tire dois pedaços de pano e ela é uma striper.
Ne, izbaci dva parèeta tkanine. Ona je striptizeta.
Parece ser algo preservado entre dois pedaços de acrílico.
Čini se kao nešto konzervirano između dva komada akrila.
Minha esposa, Phoebe, me deixou dois pedaços.
Moja žena, Phoebe, ostavila mi je dva.
Como dois pedaços de barbante entrelaçados... somos uma trança forte e bonita.
Попут две испреплетене нити ми смо једна јака и прекрасна наруквица.
Ele disse dois pedaços de carvão?
Je li rekao dva grumena uglja?
Você precisa usar dois pedaços de madeira!
Trebaju... trebaju ti dve daske! - Dve daske, jedna nije dovoljna!
Hoje você tinha dois pedaços de torta com o meu nome nelas.
Danas imate dve kriške pite s mojim imenom na obe.
Será difícil lançar um feitiço estando em dois pedaços.
Teže je bacati èini kada si prepolovljen.
E aqui nós vemos, por exemplo, uma espícula de uma esponja, dois pedaços de coral aqui, Esse é o espinho de um ouriço-do-mar.
Дакле, овде видимо, на пример, сунђер спикуле, овде два делића корала, То је кичма морског јежа.
E toda vez que o bambolê passa pelo seu corpo, ele conecta dois pedaços pequenos de fita de cobre, e faz um som, e outro som, e repetirá os mesmos sons seguidamente.
I svaki put kada se dotakne njenog tela spoje se dva delića bakrene trake i nastaje zvuk, pa sledeći i stalno će se vrteti isti zvuci.
Assim como flocos de neve, não existem dois pedaços de madeira idênticos em lugar nenhum da Terra.
Isto kao i snežne pahuljice, ni dva komada drveta nikada i nigde na Zemlji ne mogu biti isti.
(Risos) Eu organizo projetos como Sanduíche Terrestre, em que peço às pessoas para tentarem colocar simultaneamente dois pedaços de pão perfeitamente opostos um ao outro na Terra.
(Smeh) Organizujem projekte poput Zemljinog sendviča gde pitam ljude da pokušaju da u isto vreme stave dva komada hleba savršeno jedan naspram drugog na Zemlji.
2.9790110588074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslednja numera u Fantazijinom programu... je kombinacija dva pravca muzike... potpuno razlicitih u konstrukciji i nacinu izvodjenja... tako da je svaki od njih na svoj nacin savrsen. 